Monday, July 16, 2018

YU DA WINI MANG LYRICS AND TRANSLATION BY MKHULULI BHEBHE


Soetoe fii hey mooo gaang mang eeh
(Your throne's higher than that of the tribal king)
Taki fii hey moo kabiteng oo
(Your word’s higher than that of the elders)
I gwa dede kondhee tey toona kong
(You've been to the grave and risen)
Yu da wini mang
(You are the winner man)

igwa dede kondhee tey toona kong
Yu da wini mang

igwa dede kondhee tey toona kong
Yu da wini mang

makakunda
(you have won)
makakunda
makakunda
Yu da wini mang

tinokunda (we win)
tinokunda
tinokunda
Yu da wini mang

victorious x3
Yu da wini mang

unoobile x3
Yu da wini mang

sinoobile x3
Yu da wini mang

1 comment:

Unknown said...

I am surinamese this song is half written in Samaccaans (Surinamese african language ) and othe african languages. The sentence i gwa dede konde is wrong... it should be : I gwa dede kondee tey kon na gon