Tuesday, February 18, 2020

O LANDI NGA TI AWA LYRICS BY PASTEUR MOISE MBIYE


"O landi nga ti awa" Tu m'as suivi jusqu'ici en français, est un extrait de l'album Triomphe du pasteur Moise Mbiye.

C'est une chanson qui rappelle l'amour inconditionnel de Dieu envers nous. Dans les péchés, dans la maladie, dans le désespoir, malgré tout, Dieu ne cesse de nous suivre.

Refrain:
O landi nga ti awa .x6
Bolingo nde ekumbi yo epa ya moto pamba, O landi nga ti awa.

Traduction:
Tu m'as suivi jusqu'ici .x6
C'est l'amour qui t'a guider vers une personne sans valeur, tu m'as suivi jusqu'ici.

La condamnation est tombé
Dieu a payé la dette
Moi qui était dans un serceuil
J'ai entendu la voix
Dieu qui dit sort
Malgré que tu es en train de pourir
Il m'a réssucité (2x)

J'ai perdu espoir
Dieu n'a pas voulu m'abandonner
La maladie m'a pris
Dieu n'as pas voulu m'abandonner
J'ai même dérouté
Dieu n'a pas voulu m'abandonner

Quel ami fidèle (2×)

Il m'as suivi jusqu'ici (5x)
Ton amour ta conduit vers une personne de peu de valeur.

Tu m'as suivi jusqu'ici

Jusqu'à dans un coma
Tu m'es apparu dans un rêve
Avant qu'il ne soit trop tard
Tu m'as fait grâce
Qui suis-je puisque tu pense à moi

Quel ami fidèle (2×)

Dans  ma mauvaise vie
Il a ôté ma condamnation
Ils Voulaient me lancer des pierres
J'étais rendu à ma fin
Tu m'as trouvé dans la souffrance
Tu as pris ma défence

Quel ami fidèle (2×)

Tu m'as suivi jusqu'ici (6x)
Ton amour ta conduit vers une personne de peu de valeur.
Tu m'as suivi jusqu'ici

Tu m'as suivi jusqu'ici (6×)

 Ton amour  ta dirigé vers une prostitué (tu m'as suivi jusqu'ici)
Ton amour ta dirigé vers une famille manquant d'enfant. ( tu m'as suivi jusqu'ici)

Tu m'as suivi jusqu'ici (6×)

La condamnation est tombé
Tu peux sortir maintenant
Tu peux sortir en plein matin
Tous ce que tu feras réussiras
Car la condamnation est tombé


No comments: