Monday, August 7, 2023

NDASHIMA LYRICS WITH TRANSLATION BY ISRAEL MBONYI


1. ×4
Uwakuyeho ibitambo, ndashima!
(The one Who put an end to burnt offerings, I am thankful!)
Uwakinguye ahera, ndashima!
(The One Who opened the Holy Place, I am thankful!)
Uwambabariye ibyaha, ndashima!
(The One Who forgave my sins, I am thankful!)
Uwo Yesu, ndamushima!
(Jesus, I thank Him!)

2. ×2
Uwantuye imitwaro, ndashima!
(The One Who lifted all my burdens, I am thankful!)
Uwambohoye ingoyi zose, ndashima!
(The One Who broke all the chains, I am thankful!)
Uwavuze rimwe ngahembuka, ndashima!
(The One Who spoke once and I was restored, I am thankful!)
Uwazutse, ndamushima!
(The Resurrected One, I thank Him!)

3. ×3
Uwakoze bino na biriya, ndamushima!
(The One Who did this and that, I am thankful!)
Uwategetse bigahinduka, ndashima!
(The One Who commanded and everything changed, I am thankful!)
Hallelujah! Hallelujah! Ndashima!
(Hallelujah! Hallelujah! I am thankful!)
Uwanesheje, ndamushima!
(The One Who conquered it all, I thank Him!)

4. (Gusubiramo kugeza indirimbo irangiye/Repeat until the end of the song)

Ni iby'agaciro kumugira (uwo Mwami/uwo Yesu)
(Having You is priceless, oh Lord/oh Jesus)
Ndi ubuhamya bugenda
(I am a living testimony)
Ndashima!
(I am thankful!)

No comments: