Friday, May 13, 2016

DUMISANI LYRICS AND TRANSLATION BY NOMANDLA MFECANE FT.JOYOUS CELEBRATION 17



Dumisani uYehova zizwe zonke hallelujah
[All nations must praise Jehovah hllelujah]
Mbongeni mncomeni njalo
[Thank Him, compliment Him always]
Dumisani uYehova zizwe zonke hallelujah
Mbongeni mncomeni njalo

Siphakamisel' amehlo ethu
[We lift our eyes]
Siphakamis' izandla zethu
[We lift our hands]
Lapho usizo lwethu lovela khona
[Where shall cometh our help]
Siphakamisel' amehlo ethu
Sizinikela kuwe
[We surrender to You]
Lapho usizo lwethu lovela khona
Siphakamisel' amehlo ethu
Siphakamis' izandla zethu
Siphakamisel' amehlo ethu
Baba singayaphi uma singasuka kuwe
[Father where would we go if we leave you]
Siphakamisel' amehlo ethu
Siphakamis' izandla zethu
Siphakamisel' amehlo ethu
Siyazithoba phambi kwetrone yakho yomusa
[We bow before your merciful throne]
Siphakamisel' amehlo ethu
Siphakamis' izandla zethu
Siphakamisel' amehlo ethu
As a sign of surrendering to you
Dumisani uYehova zizwe zonke hallelujah
Mbongeni mncomeni
Mbongeni yena
Mncomeni yena
Mbongeni mncomeni
Mbongeni mncomeni
Mbongeni mncomeni
Dumisani uYehova zizwe zonke hallelujah
Mbongeni mncomeni njalo

1 comment:

Aliza Jamess said...

Vereidigte √úbersetzer Customers and agencies should also be aware that translators have specializations, and should find out what a translator specializes in before (online) or during the first conversation, and then offer only appropriate work.