Mbese ufite ubwoba ko utazagerayo?
[Are you worried that you won’t make it to heaven?]
Tumbira umusaraba ubone imbabazi ze
[ Behold the cross and obtain his mercy]
Agukize urupfu aguhe ubugingo
[ He will save you from death and give you eternal life]
Mbese ucitse intege ubuze imbaraga?
[ Are you weary and heavy ladened?]
Mwegere agukomereze amaboko
[ Draw near to him to be restored]
Akomeze intambwe zawe ku rutare
[ He will set your feet upon a rock]
Mbese uguye umwuma urugendo rwabaye rurerure?
[Are you exhausted by a long journey?]
Musange niwe riba rimara inyota
[ Come to him, he is the fountain that quenches your thirst]
Akududubirize mu isoko y’amazi y’ubugingo!
[ He will pour unto you the springing up into everlasting life.]
Mbese ufite icyaha cyakubayeho akaramata?
[ Do you have a sin that has become addictive?]
Gihindure umwanzi wawe ukimuregere
[Make that sin your enemy and disclose it to Him]
Akigukize ube uw’umudendezo.
[ He will save you from it and set you free]
Ufite ubwoba bwo gusanga umukiza?
[Are you in fear of coming to Jesus?]
Ihute umusange agutegeye amaboko
[ come to him ,his arms are wide open
Ni umunyembabazi yakira umusanga wese.
[He is merciful and welcomes all that come to him]
Haracari ibziringiro ko wahabwa imbaraga nshya n imibereho mishya yo muri Kristo.
[ There is still hope to live a new life in Christ ]
Hitamo neza wizere, wemere inzira Akunyuzamo utunganirizwe mu mbabazi ze.
[ choose faith and trust his paths for they’re full of his mercy]
Niwe utanga ubuzima ahatari ubuzima kandi niwe ubeshaho byose! mu rukundo rwe.
[He’s the giver of life where there’s no and the sustainer of all according to his love]
No comments:
Post a Comment