Showing posts with label English Swahili Translation. Show all posts
Showing posts with label English Swahili Translation. Show all posts

Monday, May 25, 2015

NIGUSE TENA LYRICS AND TRANSLATION BY KRYSTAAL



LEAD:
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/again X2 Father I pray, touch me once more/again)
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)

ALL:
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)

LEAD:
Baba wa mbinguni, nasimama mbele zako, (Father in heaven, I stand before you)
Naleta mahitaji yangu,sijiwezi baba ,  (I present/bring my needs before you, on my own i am not able)
nilikwenda mahali pote, sikupata msaada, (I have gone all over, I never got any help)
Nategemea kwako leo, uniguse tena, bwana (I rely/depend on you today, touch me once more/again Father )

ALL:
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)

LEAD:
Gusa mayatima na wajane, wanaosumbuka usiku na mchana, (Touch orphans and widows)
Gusa na vijana , wanaofungwa na dawa za kulevya,(Touch the youth who are captives of drug abuse)
uturehemu yesu, twakutegemea bwana wetu,(Redeem us Jesus, We depend on you our Lord )
unapogusa wengine wote leo,usinipite, usinipite (While touching others today, don't pass me by)

ALL:
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)
Niguse tena X2 Mi naomba baba, uniguse tena (Touch me once more/againX2 Father I pray, touch me once more/again)

LEAD:
Oh Haleluya, umwambie yesu akuguse siku ya leo, umwambie asikupite
(Oh halleluyah, tell Jesus to touch you today, Tell Him not to pass you by)

ALL
Niguse X 3 Uniguse tena (Touch me, Touch me once more/again)
Niguse X 3 Uniguse tena(Touch me, Touch me once more/again)
Niguse (Touch me)

LEAD:
Niguse tena (Touch me once more/again)


Thursday, April 9, 2015

YOU ARE ALPHA AND OMEGA (WEWE NI MWANZO TENA MWISHO) LYRICS BY ELKANT

Wewe ni mwanzo, tena mwisho 
(You are Alpha and Omega)
Twakwabudu Bwana
(We worship you our Lord)
Wastahili Sifa 
(you are worthy to be praised)


Twakupa Utukufu 
(We give you all the glory)
Twakwabudu Bwana
(We worship you our Lord)
Wastahili Sifa 
(you are worthy to be praised)