TIYANG MORENENG LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

 

Tiyang Moreneng le matleng a hae a sa sitweng ke letho. 

Aparang dihlomo tsohle tsa Modimo, le tle le tsebe ho hlola dihloho tsohle tsa Diabolose.

Be strong in the LORD and the power of his might.

YELULA ISANDLA LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

yelula isandla sakho 

Yelula Nkosi yethu 

Sizwe amandla akho 

Nkosi yamakhosi

Lord I pray you stretch out Your hand upon us..

MUDZIMU WANGA LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

 ndi iwe vhushavhelo hanga

(you are my refuge)

ndi iwe vhudzumbamo hanga

(you are my fortress)

u mudzimu wanga

(you are my God)

a ne nda mu fulufhela

(in whom i trust)

u tseledzo yanga

(you are my protector)

ndi iwe vhudzumbamo hanga

(you are my fortress)

u mudzimu wanga

(you are my God)

maduvha othe

all the days 

a u shanduki

you remain the same

THEOLA MOYA LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

 

Ke thapelo yaka ka mehla

(My daily prayer) 

Ho hophelela ka nnete yohle

(To live in your absolute truth) 

Re ho nyoretswe matsatsi ohle

(We thirst for you always) 

Re hloka moya wa nnete wa hao

(We need your spirit of truth) 

Theola moya wa hao

(Pour your holy spirit) 

Dipelong tsa rona Jeso

(In our hearts oh Lord) 

Re ho nyoretswe matsatsi ohle

(We thirst for you always) 

Re hloka moya wa nnete wa hao

(We need your spirit of truth)

Ke thapelo yaka ka mehla

(My daily prayer) 

Ho hophelela ka nnete yohle

(To live in your absolute truth) 

Re ho nyoretswe matsatsi ohle

(We thirst for you always) 

Re hloka moya wa nnete wa hao

(We need your spirit of truth) 

Theola moya wa hao

(Pour your holy spirit) 

Dipelong tsa rona Jeso

(In our hearts oh Lord) 

Re ho nyoretswe matsatsi ohle

(We thirst for you always) 

Re hloka moya wa nnete wa hao

(We need your spirit of truth)

IGAMA LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

 

Igama leNkosi, liyiyo inqaba 

(The name of Lord is a refuge)

Ophephela khona, uyakusindiswa 

(Whoever hides in Him will be safe)

Ohlezi kulona akanakwesaba 

(Whoever abides in it, will not fear)

Nokuba umhlaba uzanya zanyiswa 

(Despite the storms of life)

Libongwe ngabantu 

(Let all people praise Him)

Libongw’iingelosi 

(And let the angels praise Him)

Alikho igama, elihle njengalo 

(There no beautiful name such as His)

Igama leNkosi, liyiyo inqaba 

(The name of Lord is a refuge)

Ophephela khona, uyakusindiswa 

(Whoever hides in Him will be safe)

Ohlezi kulona akanakwesaba 

(Whoever abides in it, will not fear)

Nokuba umhlaba uzanya zanyiswa 

(Despite the storms of life)

Libongwe ngabantu 

(Let all people praise Him)

Libongw’iingelosi 

(And let the angels praise Him)

Alikho igama, elihle njengalo 

(There no beautiful name such as His)

MODIMO WA BOIKANYO LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

Modimo wa boikanyo 

(trustworthy God)

re ikanya mo go wena

(in you we trust)

o gogile boraetsho

(you led our forefathers)

mo dinageng tsa lenyora

(through barren land)

mme re kopa ka tlhoafalo

(we now ask in earnest)

matshego  a ba a bonyeng

(the blessings they received)

o nne modimo wa rona 

(that you are our God)

mothusi mo tshika tshikeng

(our aid in times of trouble)

mo ditseleng tsa botshelo

(in this journey of life)

goga dikgato tsa rona

(guide our paths)

re tle re fitlhe kwa o teng

(so we may reach where you are)

legaeng le re le batlang

(the home we yearn for)

LENTSWE LAKA LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

Hei Aubuti utlwe hare.....

Oho Morena ya mosa

Ke o neha pelo

Lentswe laka ke lena

Jeso Jeso Jeso

Hei mahn ya nthefula lenna

Lentswe laka" kaska rapela ke pina ena..

Lentswe laka" kaska rapela ke pina ena..

Hei Aubuti utlwe hare.....

Oho Morena ya mosa

Ke o neha pelo

Lentswe laka ke lena

Jeso Jeso Jeso

Hei mahn ya nthefula lenna

Lentswe laka" kaska rapela ke pina ena..

Lentswe laka" kaska rapela ke pina ena..

NGENELELA LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

Ngenelela esimeni sami

(intervene in my situation)

kudingeka wena

(i need you)

baba vuselela ithemba lami

(father revive the hope in me)

ngoba ulithemba lo mhlaba wonke

(for you are the hope of all nations)

mayenziwe intando yakho

(let your will be done)

DULA LE RONA LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

 Dula le rona Morena

O refe mohau wa hao

Harena bo phelo runa

Re tloga lere lereku

La hao

Re tloga lere lereku

La hao

Dula le rona Morena

O refe mohau wa hao

Harena bo phelo runa

Re tloga lere lereku

La hao

Re tloga lere lereku

La hao

Dula le rona Lesedi

O re bonisetse runa

Re utle dinnete tsohle

Re di amohele jwale

Re di amohele jwale

Dula le rona Lesedi

O re bonisetse runa

Re utle dinnete tsohle

Re di amohele jwale

Re di amohele jwale

DUMELANG KEYA TSAMAYA LYRICS(GREETINGS ,I AM GOING) BY LEBO SEKGOBELA

Ruri le nkgapile pelo (My heart was touched)

Lefatsheng, (le letle) le na (While in this beautiful world)

Ke utloawa bohloko (I am in pain)

Ke seka meokgo (I am in tears)

Ha ke ntse, ke le gopola (As I remember) (Repeat)

Dumelang, ke ya tsamaya (Greetings all, I am  going)

Ke ya lefatsheng, le la (To another world)

Jeso wa Mpitsa (Jesus is calling me)

O ntukisetsa sebaka sa ho dula  (He is preparing a place for me to rest) (Repeat)

Jeso wa Mpitsa (Jesus is calling me)

O ntukisetsa, sebaka sa ho dula  (He has prepared a place for me to rest) (Repeat)

NAHA ETENG LYRICS WITH TRANSLATIONS BY LEBO SEKGOBELA

Naha e teng e ratehahang
E kenoang ka balopolloa
Ke rata ho ea kena teng
Ntjoetse, na ke tla lumelloa?

Menate eohle ea libe
Ruri ha ke e lakatse
Ke lakatsa ho hong feela
Ho hong feela leholimo!

Chorus:
"Menate eohle ya dibe
Ruri ha ke e lakatse
Ke lakatsa ho hong fela
Ho hong fela lehodimo"

Naha e teng e ratehang
There's  a land that is loved
E kenwa ke balopolwa
That is entered by the victim's (×3)

Menate yohle ya dibe
All sins of pleasure
Ruri ha ke e lakatse
I really do not desire them
Ke lakatse ho hong  fela
I only desire one thing
Ho hong fela lehodimong
One thing  which is to enter heaven

Naha e teng e ratehang
There's a land that is loved
E kenwa  ke balopolwa
That is entered by the victim's
Ke rata ho ya kena teng
I would like to go enter it
Ntjoetse, na ke tla dumelwa?
Tell me if I would be permitted?

Menate yohle ya dibe
All sins of pleasure
Ruri ha ke e lakatse
I really do not desire
Ke lakatse ho hong fela
I desire one thing
Ho hong fela lehodimong
One thing only which is heaven

WAKRAZULWA LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

Wakrazulwa ngenxa yami,
Liwa laphakade!
Kuze ndizifihle kuWe,
Nxeba lika Yesu!

Yeyani na le mikrozo,
Kwelo cala lakho?
Yeyegazi, yeyamanzi,
Ma ndihlanjululwe.

Linyembezi zeminyaka,
Azingeze nto;
NguWe, nkosi, osusayo
Zonk’ izoono Zomntu.

Andinanto esandleni,
Ndize kanye, nkosi!
Se ndondele ekrusini,
Ekubethelweni.

Wakrazulwa ngenxa yami,
LiWa laphakade!
Kuze ndizifihle kuwe,
Nxeba likaa yeso!

MORENA WAPOLOKO LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

O morena wa poloko
[Oh King of Salvation]
Thuthubulla mahlo a ka! ..
 [Open my eyes]
Lenna ke bone bone pholoso ya hao
[That I may also see Your Salvation]

Re bina pela tironi ..
[We worship before the Throne]
Pela 'tulo se seholo
[Next to the highest Seat]
Le baholo bohle ba lehodimong ..
[with ALL the Elders of the Heavens]


Re re Amen, Hallelujah ho Ntate, Mora, le Moya ..
[As we shout Amen, Hallelujah to the Father, Son, and the Holy Spirit]
Ba binwe ka hosafeleng ..
[For they are to be worshiped forever]

SIMAKADE LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

Ungu Smakade (Smakade) x3 Jehova.
Awuguquki umile njalo dwala laphakde
sphephelo sami.
Awuguquki umile njalo ungu
Smakade Jehova

Ungu Smakade (Smakade) x3 Jehova.
Awuguquki umile njalo dwala laphakde
sphephelo sami.
Awuguquki umile njalo ungu
Smakade Jehova

JESO QHOBOSHIANE LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

O lefika laka wa mphedisa wa mpholosa
O lefika laka wa mphedisa wa mpholosa
O lefika laka wa mphedisa wa mpholosa
O lefika laka wa mphedisa wa mpholosa

LONA BARATANG HO PHELA LYRICS WITH TRANSLATIONS BY LEBO SEKGOBELA

Lona ba ratang ho phela (Those who like  to live)
Mohlapeng oa Jesu(among Jesus's flock)
Hopolang tsietsi tsa tsela
(Remember the hardships on the way)
E isang ha eso(That leads home)

Ke 'mila o mosesane(Its a narrow road)
O hakang maoatla(It confuses the fools)
Le khoro e patisane(And the tiny gate)
E kenoa ka matla(entered by force)

Nonyana li na le matlo(Birds have nests)
Li lula monateng(they live comfortably)
Ha ho moo hloho ea Jesu E ka sameloang teng
(there is nowhere, where Jesus can lay His head)

Ba inkele sefapano(they must carry the cross)
Mahetleng a bona(on their shoulders)
Ba tle ba shoele likano(they must stand by their vows)
Tsee ba leng ho tsona(those that they made)

KESE KE UTLOILE LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

Ea ke se ke utloile,ao Jehova waka
nkutlwe hake bitsa ho wena.o nkapese ka matla
Ehhhhh ke dumetse o nthole morena,
nhlatswe nhlokodisise kebe motle lenna
O nkapesa ka matla modimo wa ho loka

Nkapese ka matla, Wena ka sebele
Nhlolele sebe ka mehla,  O nketse mohale."

Ea ke se ke utloile,ao Jehova waka
nkutlwe hake bitsa ho wena.o nkapese ka matla
Ehhhhh ke dumetse o nthole morena,
nhlatswe nhlokodisise kebe motle lenna
O nkapesa ka matla modimo wa ho loka

Nkapese ka matla, Wena ka sebele
Nhlolele sebe ka mehla,  O nketse mohale."

ONTHATILE LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

O nthatile O Morena, O nthatile lenna.
Lerato le kgaugelo ya Modimo di a makatša ka nnete.
O nthatile ke le moetsa dibe
Onthatile kele moetsa dibe o nthatile morwa modimo...
lenna kele mobe kekgesega onthatile lenna

O nthatile O Morena, O nthatile lenna.
Lerato le kgaugelo ya Modimo di a makatša ka nnete.
O nthatile ke le moetsa dibe
Onthatile kele moetsa dibe o nthatile morwa modimo...
lenna kele mobe kekgesega onthatile lenna

TSHWARELO YA DIBE TSAKA LYRICS BY LEBO SEKGOBELA

Tshwarelo ya dibe tsaka
Tshwarelo ya dibe tsaka
tshwarelo ya dibe tsaka
Morena re hauhele
Morena re hauhele
morena re hauhele
Morena re bana ba hao
Morena re bana ba hao
morena re bana ba hao

Ekare kea bona mohla tsatsi leo...
A dutse setulong sa hae se halelang,
a hweletsa ka mantswe a reng:
Le tshwaretswe dibe tsa lona tse ngatangata.

NYAKALLANG LYRICS WITH TRANSLATION BY LEBO SEKGOBELA

Nyakalkang lefatseng lohle(Rejoice all the earth)
Jesu o batla kahohle(Jesus wants all)
Batho ba lahlehileng(People who are lost)
Ba fetohe(to change)
Ba sokolohe bobeng(turn from their sins)

E-ang, le re, ke ba shoetse(Go and tell them 'I died for them)
Le satane ke mo hlotse(I defeated satan)
Matl' a a hae a felile(he no longer has power)
Sefapong(on the cross)
Topollo e hlahile(liberation came)

Lona ba senyehileng;
Jesu o batla kahohle
Batho ba lahlehileng;
Ba fetohe, (bis)
Ba sokolohe bobeng


E-eang, le re, ke ba shoetse,
Ke ba lefetse dibe,
Le Satane ke mo hlotse,
Matl'a hae a fedile.
Sefapano, (bis)
Topollo e hlahile

Nyakallang lefatshe lohle,

Lona ba senyehileng;
Jesu o batla kahohle
Batho ba lahlehileng;
Ba fetohe, (bis)
Ba sokolohe bobeng


E-eang, le re, ke ba shoetse,
Ke ba lefetse dibe,
Le Satane ke mo hlotse,
Matl'a hae a fedile.
Sefapano, (bis)
Topollo e hlahile