Showing posts with label PATRICK KUBUYA. Show all posts
Showing posts with label PATRICK KUBUYA. Show all posts

Thursday, January 23, 2025

NITAWAAMBIA LYRICS WITH TRANSLATION BY PATRICK KUBUYA


Ana uwezo wa kutenda ,
(He has power to do)
ashangazwi na chochote ,
(He is not surprised by anything)

yahweh adhibiti
(yahweh controls everything)
ana uwezo wa kufika mahali sisi hatuwezi
(He is able where we cannot) 

Wednesday, January 31, 2024

TENDA LYRICS WITH TRANSLATION BY PATRICK KUBUYA


Mda wako ni huu Bwana
(This is your time Lord)
Shuka na nguvu, shuka
(let your mighty come )
Watu wako tunangojea 
(we are eagerly waiting )
Shuka na nguvu, Shuka 
(let your mighty come )

Tusirudi jinsi tulivyo Kuja 
(Not to go back unchanged)
Mkono wako utende tutambue uko hapa
(lets notice your presence mightly)
Alama za uwepo wako
(your presence to be noticeble)
Zionekane ijulikane ya kwamba
(to be seen and known)
Eh Bwana uko na sisi
(lord you are with us)

Tenda oh oh oh tenda
(do something Lord)
Ujifunue hapa Yesu tenda
(avail yourself  and do something jesus)
Sema oh oh oh sema
(say something)
Utuongoze hapa Yesu sema
(lead us lord)

Tupe ushuhuda, tukupe jina mpya
(give us a new testimony)
Inayo fanana na jinsi umejifunua
(a name similar to your deeds)


Haya ni maombi mazuri kwa yule anae hitaji kuona mkono wa Bwana.
Ibrahimu alimuita Mungu Bwana anaetenda kwa maana hivyo ndivyo Mungu alivyo jifunua kwake
Musa alimuita Mungu Bwana fahari yangu kwa maana hiyvo ndivyo Mungu alivyo jifunua kwake
Na wewe, ambia Mungu ajifunue kwako ili umpe jina jipya kadiri na atakavyo jifunua kwako

Tuesday, June 23, 2020

MOYO WANGU(MY HEART) LYRICS WITH TRANSLATION BY PATRICK KUBUYA


Moyo wangu, usilie tena (My heart, do not cry no more)
Moyo wangu, usibabaike (My heart, do not worry)
Unaye Mungu, mkuu sana (For you have a Mighty God)
Unaye Mungu, muweza wa yote (You have an Omnipotent God)

Refrain:
Aliingia moyoni mwangu (He came into my heart)
Kanipa kutulia (And gave me peace)
Kaniambia “ewe mwanangu (He told me “My child)
Usilie lie tena (do not cry any more)
Ninajua shida zako (For I know your troubles)
Mimi nitazitatua” (and I will solve them”)
Bila Yesu, mimi ni mtu bure (Without Jesus, I am nothing)
Bila Yesu, mimi ni mtu bure (Without Jesus, I am nothing)

Kati giza, Yesu ni mwanga (In darkness, Jesus is the Light)
Kati huzuni, Yesu ni mfariji (In sadness, Jesus is the Comforter)
Kati vita, Yesu mwamba (In battle, Jesus is the Refuge)
Katika njaa, Yesu ndiye mkate (In famine, Jesus is the Bread of life)
Yesu kimbilio, hajawahi kuniacha (Jesus is the Refuge, he has never left me)
Yesu mwamba wangu, mahali pa kujificha (Jesus is my Rock, my hiding place)
Yesu kimbilio, hajawahi kuniacha (He is the Refuge, he has never left me)
Yesu mwamba wangu, mahali pa kujificha (Jesus is my Rock, my hiding place)
Anajua shida zangu, Yeye atazitatua (He knows my troubles, he will solve them)
Bila Yesu, mimi ni mtu bure (For without Jesus, I am nothing)
Bila Yesu, mimi ni mtu bure (Without Jesus, I am nothing)

(Refrain)

Ndani ya Kristo ninaweka tumaini langu (I have placed my hope in Christ)
Sijui bila wewe Bwana wangu(Without You my Lord)
Ningekuwa wapi (Where would I be?)
Eh Yahweh, we ni yote kwangu (Oh Lord, You are everything to me)x?

Eh Yahweh, we ni yote kwangu (Oh Lord, You are everything to me)
Eh Yahweh, ningekuwa wapi? (Oh Lord, where would I be?)
Eh Yahweh, we ni yote kwangu (Oh Lord, You are everything to me)
Eh Yahweh, ningekuwa wapi? (Oh Lord, where would I be?)  (Repeat)