Wednesday, February 1, 2023

HYMNOS 2 ,NDARIRIMBA INTSINZI LYRICS WITH TRANSLATION BY DEDO DIEUMERCI


Ndaririmba Instsinzi
Ndaririmba intsinzi ya Kristo 
[ I sing the victory of Christ] 
Ndaririmba indirimbo y’Umwana w’Intama wanesheje.
[ I sing a song of the lamb that overcame]
 
Ndaririmba ishimwe ryawe Yesu 
[ I'm going to sing your praises, Jesus]
Ntere hejuru kuko nezerewe 
[ And shout louder because I’m happy]
Kandi Kristo niwe munezero wanjye 
[And Christ is my joy]
Niwe ndirimbo yanjye n’agakiza kanjye 
[He is my song and my salvation]
 
Kristo mvuga ndirimba si imigani 
[ The Christ I sing and speak of is not a parable]
Mwemera mwumva kandi mubona 
[ I believe in Him and I see Him in my life]
Ndamubabwira ngo namwe mumwiyumvire mumwibonere mubone ubuzima 
[ I speak of him so that you may hear him for yourselves and find in him eternal life]

Aho Kristo ari ntihasa naho Atari 
[ where Christ is, is different from where he is not]
Aho ari imibereho ye iragaragara 
[ Where he is, his living deeds are evident]
Ntagaragazwa nibyo mvuga nibyo nkora 
[ He is not manifested by my words or my works]
Agaragazwa n’imibereho ye murinjye 
[But through his life in me]

No comments: