ADELE HELLO LYRICS AND TRANSLATION BY JIMMY GAIT

VERSE 1
Hello,  ni mungu wako ,

Naona siku hizi umeniepa,

Hello,can you hear me ,

Kitambo ulikuwa uko close na me,

Ulikuwa wasoma bible na maombi kila siku,

Hello, mbona sasa, kila siku ni chips funga,

Na kupewa maji sana,hello mbona sasa,

Hello from the side,nashinda nikikuita,

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,

VERSE 2
Hello, wanihisi,nilidhani ukienda utahisi uko pweke,

Bila me ,bila mimi ,naona uko sawa,
roho yangu yaumia ,nikiona , unazama ii ya dunia,
yamekushika ,naona uko sawa ,
you don't even remember ,the times,
me and you used to have,the time me and you used to have,

Hello from the side,nashinda nikikuita,

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,

( come back to me)x3 yeah x3

Hello from the side,nashinda nikikuita,

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,

                         TRANSLATION

VERSE 1
Hello,  ni mungu wako ,                                                     (hello, am your God)

Naona siku hizi umeniepa,                                                  (i can see nowadays you've ignored me)

Hello,can you hear me ,

Kitambo ulikuwa uko close na me,                                     (you used to be close to me)

Ulikuwa wasoma bible na maombi kila siku,                      (you used to read bible and pray daily)

Hello, mbona sasa, kila siku ni chips funga,                        (hello,why are you misbehaving daily)

Na kupewa maji sana,hello mbona sasa,                              (why are you given water for long) 

Hello from the side,nashinda nikikuita,                                 (have been calling you)

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,                                                  (but you pretending to be busy)

VERSE 2
Hello, wanihisi,                                                                    (hello, can you hear me)
nilidhani ukienda utahisi uko pweke,                                  (i thought you will feel lonelyafter you left)

Bila me ,bila mimi ,naona uko sawa                                    (without me but i see you are okey)

roho yangu yaumia ,                                                             (am been hurt )

nikiona , unazama ii ya dunia,                                              (when i see you been lost in the world)

yamekushika ,naona uko sawa ,                                           (it has tied you,and you think you okey)

you don't even remember ,the times,

me and you used to have,the time me and you used to have,

Hello from the side,nashinda nikikuita,                              (have been calling you)

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,                                              (but you pretending to be busy)

( come back to me)x3 yeah x3

Hello from the side,nashinda nikikuita,                             (have been calling you)

To tell you that I need you ,you and me,

Na bado wajifanya,uko busy,                                            (but you pretending to be busy)