UFANELWE LYRICS WITH TRANSLATIO FT.DANMORE MANDEBVU FT.ZIMPRAISE

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

Akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelweeeeee……..

Jesus you are the reason I pray

Jesus the reason I praise

hoho ho ooo

Jesus the reason I praise and worship

the reason I dance

oho hooo hoo

Jesus you are the reason I pray

Jesus the reason I praise

hoho ho ooo

Jesus the reason I praise and worship

the reason I dance

oho hoo oho hoo

oho oho hoo oho hoo

owuuu hooo

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

Akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelwee Lonkeeee

[You deserve all the glory]

Akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Bayethe bayethe bayethe uyinkosi enomusa

[Hail, hail, hail the gracious King]

bayethe bayethe bayethe uyinkosi enothando

[Hail, hail, hail the loving King]

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelwe ludumo lonke

[You deserve all the glory]

Akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

Ufanelwee Lonkeeee

[You deserve all the glory]

Akekho ongalinganiswa nawe

[No one can be compared to You]

MURUDO MURUDO LYRICS BY Zimpraise The Ensemble

Zimpraise brings together some of the great gospel creatives to form what they call Zimpraise The Ensemble. Taken off the next Zimpraise Season 16 Album due to be released this 2024.

Murudo Murudo is performed by Tinashe Marodza and Linda Mudzenda

Written by Nicholas Chirunga and Joseph Madziyire

MUSANDITENDERA LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE FT.ZCC

“Musanditendera,” from Zimpraise’s Season 16 (The Love Project), is a song performed by the Zimpraise Ensemble that encourages us to remember our roots and reflect on the journey God has brought us through, even when we find ourselves thriving.

This masterpiece, featuring ZCC in both the music and visuals, is a poignant reminder to remain grateful and acknowledge the humble beginnings from which we have come, no matter where life takes us.

URI HURUVA LYRICS WITH TRANSLATION BY DR.GOMBA FT. ZIMPRAISE

Refrain:

Munhu yeuka, uri huruva (Man remember, You are made from dust)

Yeuka, uri huruva (Remember, You are made from dust) (Repeat)

Repeat: Refrain

Daddy, Yeuka uri huruva (Father remember that You are dust)

Wakauya usina nechinhu (You came with nothing)

Uchadzokera usinawo nechinhu (You will return with nothing)

Repeat: Refrain

Ndiye wakare wakakuumba (He is the one who created you)

Nevhu iro rauchadzokera (With the dust that you will return to)

Uchinge wafa anokutonga (In death, He rules over you)

Uri mupenyu anokutonga (In life, He rules over you)

Woiye… mwari we (Oh my God…)

Munhu yeuka, uri huruva (Man remember, You are made from dust)

Yeuka, uri huruva (Remember, You are made from dust) (Repeat)

Repeat: Refrain

Uchaenda namabasa ako (You will go with your actions)

Akanaka naakaipawo (Both the good and the evil)

Munhu yeuka, uri huruva (Man remember, You are made from dust)

Yeuka, uri huruva (Remember, You are made from dust) (Repeat)

MQALISI (UYANGAZI) LYRICS WITH TRANSLATION BY TAWANDA MIDZI FT. ZIMPRAISE 15

Verse 1

Baba ungu’mqalisi (Father you are the author)

Futhi ungu’mpelelisi (And you are the perfector)

Wokukholwa kwam(Of my faith)

Ngithembe wena (I depend on you)

Bawo usisiqalo

Nguwe nesiphelo

Sokhololwam

Ngitembe wena

Chorus

Uyangazi x2 (You know all about me)

Ang’suki kuwe (I won’t leave your presence)

Ngithembe wena (I depend on you)

Verse 2

Mwari muri muvambi

Zvekare mupedzisi

Wekutenda kwangu

Ndovimba nemi

Bridge

Ulidwala elimiyo (You are forever my rock)

Themba lamathemba (The trustworthy one)

Msindisi wami (My saviour)

Yingako ngithembe wena (That’s why i depend on you)

Muridombo rinogara

Tariro yangu

Mponesi wangu

Saka ndichivimba nemi

TSOKA DZANGU LYRICS WITH TRANSLATION BY TINASHE MARODZA FT.ZIMPRAISE 15

Tsoka dzangu (my steps)

Dzinorongwa (are ordered)

nemukuru (by the great one)

Anesimba (who has all power)

Tsoka dzangu (my steps)

Dzinorongwa (are ordered)

nemukuru (by the great one)

Anesimba (who has all power)

Haatenderi dzitsvedzemuke bodo kwete

(he will never allow me to slip never)

iye mukuru

(Him He is the great one)

Anesimba 

(HE has all power)

Haatenderi dzitsvedzemuke bodo kwete

(he will never allow me to slip never)

iye mukuru

(Him He is the great one)

Anesimba 

(HE has all power)

ko ini handimbotyi 

( i shall never be afraid)

ini handivhunduke

(i'm not scared)

nekuti tsoka dzangu ini dzorongwa

(because my steps are ordered)

kunyangwe ndikafamba pamupata werufu

(even if i walk through the 

valley of the shadow of death)

Anondinzvengesa iye ka

(He will lead me beside it)

tsoka dzangu ini dzorongwa

(HE orders my steps

Tsoka dzangu (my steps)

Dzinorongwa (are ordered)

nemukuru (by the great one)

Anesimba (who has all power)

STAY WITH ME LYRICS BY ANNATORIA FT. ZIMPRAISE

It's within my nature? (Nature)

Sometimes, to not live righteously

And holy

Why do I have to go astray?

Forever want your eyes on me

Mwari

Ini ndofunga kuti, ndatadza papi?

It's all me, I know

I know

Muri evident all around me

You are near, I know

So, stay with me

Oh, Baba God, won't you stay with me, yeah?

Fambai neni

Stay with me

Say you'll be there (say you'll be there)

Stay with me, Baba

Oh, whoa

Know I ain't perfect (perfect)

Obstacles will test my faith

Inhibiting purpose

I've tripped up, one too many times

When I fall, munoti I'll rise again

Ndichasimukazve

Ini ndofunga kuti, ndatadza papi?

It's all me, I know (I know)

I know (I know)

Muri evident all around me

You are near, I know

I know

So, stay with me

Oh, Baba God, won't you stay with me, yeah?

Fambai neni

Stay with me

Say you'll be there (say you'll be there)

Stay with me, Baba

Whoa

Don't turn your face away from me

I know this life without you, it's lonely

I'm overwhelmed, uh

Please, don't turn your face away from me

I know this life without you, it's lonely

I'm overwhelmed

Oh, whoa

Stay with me

Oh, Baba God, won't you stay with me, yeah?

Fambai neni

Stay with me (say you)

Say you'll be there

Stay with me, Baba

Oh, whoa

So, stay with me

Oh, Baba God, won't you stay with me, yeah?

Fambai neni (fambai neni)

Stay with me

Say you'll be there (say you'll be there)

Stay with me, Baba

Oh, whoa

HAASI MUNHU LYRICS BY PATIENCE MASIYAMBIRI MANDIZHA FT. ZIMPRAISE 15

Once again, Patience Masiyambiri Mandizha brings her calm jazzy gospel voice to the Zimpraise Stage on Mwari Haasi Munhu.

Throughout the ages of time, God remains God and has been showing his power to mankind through his amazing works and deeds. He never changes and remains God. All his promises are YES and AMEN

Numbers 23:19 - God is not human, that he should lie, not a human being, that he should change his mind. Does he speak and then not act? Does he promise and not fulfill?

Performed by Patience Masiyambiri Mandizha

PAMHIDZA UNDIGAMUCHIRE LYRICS -REJOICE GUVAZA FT.ZIMPRAISE 15

1.JESU ndanga ndakurasa,

Asi wanga wandifira,

Asi nhasi ndinonyara,

Pamhidza undigam’chire.

2. Handina kufanira ini,

Kuitirwa idzo tsiti;

Zvino ndinoita seiko?

Pamhidza undigam’chire.

3.Ndino kuipa kukuru,

Nhasi kwandimanikidza;

Ndakatarisa kudenga,

Pamhidza undigam’chire.

4.Zvose zvandanga ndaita,

Zvaipa ndinozvinyara;

Ishe wangu nechokwadi,

Pamhidza undigam’chire.

5.Ishe, Jesu, ndinochema

Zvino ndiri pasi pako,

Ndochemera mhosva yangu,

Pamhidza undigam’chire.

NYARARAI SHH LYRICS WITH TRANSLATION BY JONAH CHIVASA FT. ZIMPRAISE 15

Muchaona sununguro yaJehovah 

(You shall see the delivence of Jehovah)

Nyararai Shhhh

(Be still/quite)

MaEgypita amunoona hamuchaona zvakare 

(The Egyptians that you see, you shall see them nomore)

Nyararai shh nyararai

Bye Egypita 

Ndaenda (I am gone)

Hello Canaan

Tapinda tapinda (I am getting in)

NDIYE MWARI LYRICS WITH TRANSLATION BY ISRAEL SEBENZO FT.ZIMPRAISE SEASON 15

Verse 1:

Ndiye Mwari

(He is the Lord)

Ano gona zvose

(of all possibilities)

Hapana chingamuremera

(Nothing is too hard for Him)

Mudonzvo wake nemumvuri wake 

(His rod and His staff)

Zvinondichengeta Nguva dzose x2

(It protects me all the time)

 

CHORUS:

Ano shandura mweya wangu

(He restores my soul)

Anopindura munyengetero

(He answers prayers)

Anochengeta vanotambura

(He looks after those who are troubled)

Ndiye Mwari wenyamayose x2 

(He is the God of all flesh)

 

Verse 2:

 

Mupei mbiri wamasimba ose

(Give praise to the Almighty)

Zvirokwazvo haatikanganwe

(Surely he will never forsake us)

Mhindiro yake ndi hangu na Ameni 

(His promises are Yes and Amen)

Anotichengeta nguva dzose x2 

(He protects us all the time)

 

Verse 3:

 

Ndiye mumwe zuro nekusingaperi 

(He is the same yesterday and forever)

Nanhasi hangashanduke

(Even today he has not changed)

Ruoko rwake rwakatambanuka

(His arm is stretched out)

Achatichengeta nguva dzose x2 

(He will protect us all the time)

 

Bridge:

 

Yooo Yooo!!! Yooo!!! Yooo!!!

Yooo Yooo!!! Yooo!!! x3

Ndiye Mwari wenyamayose x2

(He is the God of all flesh)

WAUYA KUMA SAI SAI LYRICS BY DR.GOMBAH FT.ZIMPRAISE SEASON15

Mweya Mutsvene waMwari uri pano

[The presence of the Holy Spirit is here]

Wauya nekumasai sai

[It has come in waves]

Mweya Mutsvene waMwari uri pano

[The presence of the Holy Spirit is here]

Wauya nekumasai sai

[It has come in waves]

JESUS YOU HAVE BEEN SO GOOD LYRICS BY Zimpraise Season 13 (The Jesus Revolution)

Jesus x12

jesus you have been so good

you made a way ,where there was no way

jesus you have been so good

you gave us hope,where all hope was lost

jesus you have been so good

you gave us life where there was no life

jesus you have been so good

you made a way where there was no way

jesus you have been so good

jesus 

jesus 

jesus you have been so good

jesus 

jesus 

jesus you have been so good

makaita nzira panga pasina nzira

jesu,makanakisa

matipa tariro pasina tariro

jesu,makanakisa

matipa hupenyu pasina hupenyu

jesu,makanakisa

makaita nzira panga pasina nzira

jesu,makanakisa

jesu

jesu

jesu,makanakisa

jesu

jesu

jesu,makanakisa

ulitengeneza njia pasipokuwa njia

yesu umekuwa mwema mno

ulitupa matumaini tukipoteza matumaini

yesu umekuwa mwema mno

ulitupa maisha tulipokosa maisha

yesu umekuwa mwema mno

ulitengeneza njia pasipokuwa njia

yesu umekuwa mwema mno

yesu

yesu

yesu umekuwa mwema mno

yesu

yesu

yesu umekuwa mwema mno

yesu

yesu

yesu umekuwa mwema mno

yesu

yesu

yesu umekuwa mwema mno

you are a God of wonders

you a God of miracles

you are a God of power

you are a God of favor

you are a God of wonders

you a God of miracles

you are a God of power

you are a God of favor x2

jesus you have been so good

you are a God of wonders

you a God of miracles

you are a God of power

you are a God of favor x4

jesus you have been so good

jesus

jesus

jesus you have been so good

MUROMO WANGU (I WILL LIVE)LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE 15

Father please use my tongue as your instrument

i was given this mouth and God said use my child

the power of life and death is in what you speak

when things get tough ,

speak goodness and it shall be well

now listen to me,

my mouth is a writers pen 

what i speak happens!

when the child is sick 

i will speak life and miracles will happen

when i'm broke i will speak wealth 

and it will come to me

nothing will refuse to go my way because 

i have a mouth to speak what i want

now hear me,my mouth is a ready writers pen

Your words have power and what you speak is what you get. 

Speak life, speak wealth, speak healing, speak favor & that you shall receive! 

The song starts with a rendition of Umlomo Wami by one of the greatest to ever come out of Zimbabwe, Brian Sibalo, (May his Soul Rest in Eternal Peace) and takes a modern Afro Beats Live Sound with a touch of Rhumba. 

The song is performed by the talented Nicholas Chirunga.

Muromo Wangu - Written by Nicholas Chirunga

NDIYE MWARI LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE

hupenyu wandinawo

(this life that i have)

woo ndiye mwari

(it is God)

hupenyu wandinawo

(this life that i have)

hutano wandinawo

(the health that i have)

woo ndiye mwari

(it is God)

hapana aifungira

(no one ever thought)

kuti ndichararama

(that i would survive)

hanzi ,chirwere hachirapike

(they said this sickness has no cure)

ndiye ndiye ndiye 

(its him x3)

ndiye mwari

(its God)

ndiwo mabasa ake

(it is his amazing work)

ndiye ndiye ndiye 

(its him x3)

ndiye mwari

(its God)

ndiwo mabasa ake

(it is his amazing work)

imba yandinayo

(the house that i live)

vana vandinavo

(the children that i have)

woo ndiye mwari

(it is GOD)

murume wandinaye

(the husband that i have)

vana vandinavo

(the children that i have)

woo ndiye mwari

(it is GOD)

hapana aifungira

(no one ever thought)

kuti zvichaitika 

(that i would happen)

hanzi mwana zvaachembera

(they said i was too old)

ndiye ndiye ndiye 

(its him x3)

ndiye mwari

(its God)

ndiwo mabasa ake

(it is his amazing work)

ndiye ndiye ndiye 

(its him x3)

ndiye mwari

(its God)

ndiwo mabasa ake

(it is his amazing work)

verenga makomborero

(count your blessings)

verenga makomborero

(count your blessings)

TINOTENDA LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE FT. CANAAN NYATHI

Tinotenda 

(thank you)

ishe jesu

(lord jesus)

kutivhumbamira

(for embracing us)

zvakanaka

(so beautifully)

kugara mamuri

(abiding in you)

kwakanaka 

(is safe)

kune  hupenyu

(and in you there is life)

husangaperi

(which is eternal)

Tinotenda 

(thank you)

ishe jesu

(lord jesus)

kutivhumbamira

(for embracing us)

zvakanaka

(so beautifully)

kugara mamuri

(abiding in you)

kwakanaka 

(is safe)

kune  hupenyu

(and in you there is life)

husangaperi

(which is eternal)

WOZANI LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE

Wozani s'mbonge

(come let us  give him thanks)

wozani s'mdumis'ujesu

(come let us praise him)

wozani s'mubize

(come let us call him)

nganmagama wonk'abizwa ngawo

(by every name worthy of him)

Wozani s'mbonge

(come let us  give him thanks)

wozani s'mdumis'ujesu

(come let us praise him)

wozani s'mubize

(come let us call him)

nganmagama wonk'abizwa ngawo

(by every name worthy of him)

unguelohim

(he is elohim)

elshaddai,elshaddai

Adonai,adonai

yiwon'amagama 

(those are the names)

yen'abizwa ngawo

(worthy of him)

unguelohim

(he is elohim)

elshaddai,elshaddai

Adonai,adonai

yiwon'amagama 

(those are the names)

yen'abizwa ngawo

(worthy of him)

PISAREMA RAKABATANA LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE

ndipei mabosvo angu

(give me the trumpets)

nerudimbwa nengoma 

(the lyre and drums)

konyere dzangu ,nyere dzangu

(also give me the flute)

konyere dzangu ,

(also give me the flute)

nerudimbwa nengoma 

(the lyre and drums)

ndipei mabosvo angu

(give me the trumpets)

ndipei mabosvo angu

(give me the trumpets)

nerudimbwa nengoma 

(the lyre and drums)

konyere dzangu ,nyere dzangu

(also give me the flute)

konyere dzangu ,

(also give me the flute)

nerudimbwa nengoma 

(the lyre and drums)

ndipei mabosvo angu

(give me the trumpets)

ndabvunza chiiko

(i ask what is it)

chawisa masvingo ejericho

(that took down the walls of jericho)

ndabvunza chiiko

(i ask what is it)

chawisa masvingo ejericho

(that took down the walls of jericho x2)

pisarema rakabatana

(a psalm thats well assembled)

pisarema rakabatana

(a psalm thats well assembled)

 x2

mushoko ramwari

(in the word of God)

mune mapisarema

(there is great psalms)

ririmo pisarema raasaph

(there is the psalm of asaph)

ririmo pisarema radavidi

(there is also the psalm of david)

ririmo pisarema raasaph

(there is the psalm of asaph)

ririmo pisarema radavidi

(there is also the psalm of david)

iri ndiro rangu ndiro rangu

(this one is mine)

iri ndiro rangu ndiro rangu

(this one is mine) x4

HUYO MUSHANDIRI WASHE LYRICS WITH TRANSLATION BY ZIMPRAISE

Hoyo mushandiri wa'she

(there is a servant of God(jesus)

ndonda kurairwa newe

(i want to be guided by you)

kuchengeta shoko renyu

(to keep your word)

nokuita kuda kwenyu

(and to do your will)

Hoyo mushandiri wa'she

(there is a servant of God(jesus)

ndonda kurairwa newe

(i want to be guided by you)

kuchengeta shoko renyu

(to keep your word)

nokuita kuda kwenyu

(and to do your will)

kana mandinzwira ngoni 

(if i have found mercy)

kuti ndiitiswe basa 

(to do your work)

sarudzai zvamunoda

(choose what you want me to do)

asi garai mandiri 

(and please abide in me)

pfungwa dzangu dzose ishe

(my mindset lord)

ngadzitungamirwe nemi

(let it be guided by you)

basa rangu ,rire renyu

(let my work be yours)

ndiro rakwana chose

(and let it be fulfilled)

kana mandinzwira ngoni 

(if i have found mercy)

kuti ndiitiswe basa 

(to do your work)

sarudzai zvamunoda

(choose what you want me to do)

asi garai mandiri 

(and please abide in me)

NDINOKUDZA ZITA RAKO LYRICS BY ZIMPRAISE (12)

Ndinokudza Zita Rako,baba unodiwa

ngeusiku hwakanaka,nokufara nhasi

Ndinokudza Zita Rako,baba unodiwa

ngeusiku hwakanaka,nokufara nhasi

ndinozvipa kenewezve,mangwanani ano

kuti ndikufadze nhasi,murugaro rwangu

ndinozvipa kenewezve,mangwanani ano

kuti ndikufadze nhasi,murugaro rwangu

mupfungwa nemumazano,mumazwi nebasa

ndipe kuti ndikukudze,nezita rajesu

mupfungwa nemumazano,mumazwi nebasa

ndipe kuti ndikukudze,nezita rajesu

pamsana pake ndateta,ndigashire baba

nditungamire ngetsitsi,mune nzira dzako

pamsana pake ndateta,ndigashire baba

nditungamire ngetsitsi,mune nzira dzako